Kedves testvérek az Euro-Afrika régióból, a 2011-es év több szempontból is nehéz volt: szociális kavargások, gazdasági és anyagi krízis, természeti katasztrófák stb. Szívünket mély gondolatok ostromolják az életünkkel, családunkkal és jövőnkkel kapcsolatban. Jézus meghirdette az evangéliumokban az idők jeleit, melyet tapasztalunk. Majdnem minden családot érintett a bizonytalanság, gazdasági gondok vagy betegség. Európa nagy politikai és gazdasági bizonytalansággal néz szembe. A Föld egyik leggazdagabb kontinense osztozik a bolygó közös problémáiban.
JÉZUS JÖN! Bajainknak vége lesz… ugyanúgy szomorúságunknak is. Miután végig imádkoztunk a 2011-es évben, az „általános esőért” a Generál Konferencia mandátuma szerint, az egyház nagy ébredést tapasztal világszinten. A Hetednapi Adventista Egyház tagjai felébrednek a Szentlélek befolyására. Az adventisták egyre inkább bekapcsolódnak a világszéles projektbe – Ébredés és Reform. Egyre tudatosabbak vagyunk afelől, hogy a világot fel kell ébresztenünk Sátán hipnózisából és megcsaló stratégiáiból. Egyesülnünk kell, hogy hirdessük Isten megmentő kegyelmét.
Eljött az idő, hogy egyesüljünk a legfelső vezető – a Szentlélek – követésében. Barátainkkal meg kell osztanunk Jézus Krisztust, aki meghalt az egész világért és szereti fiait és lányait.
A hetednapi adventisták a mi régiónkból készséget és lelkesedést mutattak, hűséggel és szeretettel indítványoztak csodálatos terveket és alkalmazták azokat. Büszke vagyok erre a területre.
Engedjétek meg, hogy az összes kollégámmal az euro-afrikai régió vezetőségéből, megköszönjem odaadásotokat és támogatásotokat. Az általános eső elkezdődött és Jézus Jön! Isten áldja meg világszéles egyházunkat és európai régiónkat.
testvéretek a Krisztusban,
Bruno Vertailler, az Euro-Afrikai Divízió elnöke
Fordítás: Amota Lóránt
